ข้อมูลและรายละเอียดม็อดภาษาไทย
ม็อดแปลภาษาไทยสำหรับ Oxygen Not Included สุดยอดเกมจำลองการบริหารอาณานิคมอวกาศสุดท้าทายจาก Klei Entertainment นำพาเหล่า Duplicants ขุดเจาะ สร้างฐาน จัดการระบบออกซิเจน ความร้อน ไฟฟ้า อาหาร และระบบนิเวศน์ทางฟิสิกส์อันลึกซึ้งในห้วงอวกาศ แปลภาษาไทยครบถ้วนสมบูรณ์ทั้งสารานุกรม Codex ฐานข้อมูลองค์ความรู้ เมนู UI การวิจัย สิ่งปลูกสร้าง และคำสั่งทั้งหมด พร้อมระบบฟอนต์ภาษาไทยคมชัดสวยงาม ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี THub Studio 2.2
จุดเด่น & รายละเอียดของม็อดเวอร์ชันนี้
- v1.0: เปิดตัวม็อดแปลภาษาไทยสมบูรณ์แบบ (Full Thai Translation Release) แปลเนื้อหา สารานุกรม Codex เทคโนโลยี การวิจัย สิ่งปลูกสร้าง และเมนู UI ทั้งหมด รองรับ Steam PC Build 24423041 พร้อมตัวติดตั้ง Setup อัตโนมัติ
ก่อนเลือกแพ็ก Oxygen Not Included
- ฉบับเกม / แพลตฟอร์มที่บันทึก
- Steam PC Build 24423041
- แพ็กม็อดในคลัง
- v1.0
- Steam AppID สำหรับเทียบหน้าร้าน
- 457140
ข้อมูลข้างต้นเป็นรุ่นที่บันทึกไว้ในคลัง ไม่ใช่การตรวจเกมรุ่นล่าสุดอัตโนมัติ
ภาพตัวอย่างภาษาไทยในเกม (In-Game Screenshots)
วิธีการติดตั้งและถอนการติดตั้งม็อด
🛠 วิธีติดตั้งม็อดภาษาไทย:
วิธีที่ 1: ติดตั้งผ่านตัว Setup อัตโนมัติ (แนะนำ)
1. ปิดเกม Oxygen Not Included แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อดที่ดาวน์โหลดมา
2. เปิดโปรแกรม
3. เลือกโฟลเดอร์เกม Oxygen Not Included ที่มีไฟล์
4. รอจนติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ แล้วเปิดเกมผ่าน Steam เข้าเล่นภาษาไทยได้ทันที
วิธีที่ 2: ติดตั้งแบบ Manual (คัดลอกไฟล์ลงโฟลเดอร์เกมเอง)
1. ปิดเกม แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อด (ควรสำรองไฟล์เดิมในเกมที่จะถูกแทนที่ไว้ก่อน)
2. คัดลอกไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดข้างในโฟลเดอร์
3. กดยืนยัน Replace/แทนที่ไฟล์ทั้งหมด
4. เปิดเกมผ่าน Steam เข้าเล่นได้ทันที
🗑️ วิธีถอนการติดตั้งม็อด:
• บน Steam: คลิกขวาที่ชื่อเกม > คุณสมบัติ (Properties) > ไฟล์ที่ติดตั้ง (Installed Files) > กด ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม (Verify integrity of game files)
📌 หมายเหตุ:
• พัฒนาและทดสอบบน Steam PC — Build 24423041 (AppID 457140)
• แปลไทยครอบคลุมทั้งสารานุกรม Codex ฐานข้อมูล สิ่งก่อสร้าง การวิจัย และ UI ทุกส่วน
วิธีที่ 1: ติดตั้งผ่านตัว Setup อัตโนมัติ (แนะนำ)
1. ปิดเกม Oxygen Not Included แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อดที่ดาวน์โหลดมา
2. เปิดโปรแกรม
Oxygen_Not_Included_ThaiMod_Setup_v1.0.exe โดยเก็บโฟลเดอร์ Files และ Artwork ไว้ข้างตัวติดตั้งเสมอ3. เลือกโฟลเดอร์เกม Oxygen Not Included ที่มีไฟล์
OxygenNotIncluded.exe แล้วกดปุ่มติดตั้ง4. รอจนติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ แล้วเปิดเกมผ่าน Steam เข้าเล่นภาษาไทยได้ทันที
วิธีที่ 2: ติดตั้งแบบ Manual (คัดลอกไฟล์ลงโฟลเดอร์เกมเอง)
1. ปิดเกม แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อด (ควรสำรองไฟล์เดิมในเกมที่จะถูกแทนที่ไว้ก่อน)
2. คัดลอกไฟล์และโฟลเดอร์ทั้งหมดข้างในโฟลเดอร์
Files ไปวางทับในโฟลเดอร์ติดตั้งเกมที่มี OxygenNotIncluded.exe3. กดยืนยัน Replace/แทนที่ไฟล์ทั้งหมด
4. เปิดเกมผ่าน Steam เข้าเล่นได้ทันที
🗑️ วิธีถอนการติดตั้งม็อด:
• บน Steam: คลิกขวาที่ชื่อเกม > คุณสมบัติ (Properties) > ไฟล์ที่ติดตั้ง (Installed Files) > กด ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม (Verify integrity of game files)
📌 หมายเหตุ:
• พัฒนาและทดสอบบน Steam PC — Build 24423041 (AppID 457140)
• แปลไทยครอบคลุมทั้งสารานุกรม Codex ฐานข้อมูล สิ่งก่อสร้าง การวิจัย และ UI ทุกส่วน
หากลงแล้วไม่ขึ้นหรือเกมอัปเดต อ่าน คู่มือแยกอาการและแบบฟอร์มแจ้งปัญหา พร้อมระบุชื่อแพ็กและรุ่นเกม
ข้อควรระวังสำคัญ: หากเกมมีการอัปเดตแพตช์ใหม่ ตรวจคู่มือและรุ่นที่ม็อดรองรับอีกครั้ง สำรองไฟล์ก่อนติดตั้ง และใช้วิธีคืนค่าให้ตรงกับแพลตฟอร์มของเกม