ข้อมูลและรายละเอียดม็อดภาษาไทย
Dishonored: Death of the Outsider ม็อดแปลภาษาไทยสมบูรณ์แบบสำหรับบทสรุปแห่งซีรีส์ Immersive Sim ยอดเยี่ยมจาก Arkane Studios สวมบทเป็น Billie Lurk มือสังหารผู้ครอบครองพลังเหนือธรรมชาติ ร่วมมือกับ Daud ที่ปรึกษาเก่า ในภารกิจลอบสังหารที่เป็นไปไม่ได้ที่สุดในประวัติศาสตร์: การสังหาร The Outsider เทพเจ้าแห่ง The Void!
✨ แปลเนื้อหาละเอียดทุกจุดกว่า 13,690 รายการ ครอบคลุมเควสต์หลัก สัญญาจ้างวาน (Contracts) บันทึก Codex หนังสือและเอกสาร Lore ทุกฉบับ บทสนทนาทุกตัวละคร และพลัง Bonecharms จัดทำและเกลาคำแปลด้วยเทคโนโลยี THub Studio 2.2 โดย หน๊ด หนวด (NodNuat Translator)
✨ แปลเนื้อหาละเอียดทุกจุดกว่า 13,690 รายการ ครอบคลุมเควสต์หลัก สัญญาจ้างวาน (Contracts) บันทึก Codex หนังสือและเอกสาร Lore ทุกฉบับ บทสนทนาทุกตัวละคร และพลัง Bonecharms จัดทำและเกลาคำแปลด้วยเทคโนโลยี THub Studio 2.2 โดย หน๊ด หนวด (NodNuat Translator)
จุดเด่น & รายละเอียดของม็อดเวอร์ชันนี้
- v1.0 (Full Release) - แปลภาษาไทยสมบูรณ์แบบ 13,690 รายการ ครบทั้งบทสนทนา ซับไตเติล สมุดบันทึก Codex สัญญาจ้างวาน พร้อมตัวติดตั้ง NodNuat Installer อัตโนมัติ
ภาพตัวอย่างภาษาไทยในเกม (In-Game Screenshots)
วิธีการติดตั้งและถอนการติดตั้งม็อด
วิธีติดตั้งม็อดภาษาไทย (NodNuat Mod Installer):
1. ปิดตัวเกม Dishonored: Death of the Outsider ก่อนติดตั้ง
2. แตกไฟล์ ZIP ม็อด จะพบโปรแกรม
3. เปิดโปรแกรม
4. ตรวจสอบตำแหน่งแล้วกด 'ติดตั้งม็อดภาษาไทย' รอจนขึ้นแจ้งเตือนสำเร็จ
5. ตั้งภาษาตัวเกมใน Steam เป็น English แล้วเข้าเกม เล่นภาษาไทยได้ทันที!
วิธีถอนการติดตั้ง:
เปิด
1. ปิดตัวเกม Dishonored: Death of the Outsider ก่อนติดตั้ง
2. แตกไฟล์ ZIP ม็อด จะพบโปรแกรม
DOTO_ThaiMod_Setup_v1.0.exe และโฟลเดอร์ Files (ต้องอยู่คู่กัน ห้ามเปิดจากใน ZIP)3. เปิดโปรแกรม
DOTO_ThaiMod_Setup_v1.0.exe ตัวติดตั้งจะตรวจหาเกมบน Steam ให้อัตโนมัติ (หากไม่พบ ให้เลือกโฟลเดอร์ที่มี Dishonored_DO.exe)4. ตรวจสอบตำแหน่งแล้วกด 'ติดตั้งม็อดภาษาไทย' รอจนขึ้นแจ้งเตือนสำเร็จ
5. ตั้งภาษาตัวเกมใน Steam เป็น English แล้วเข้าเกม เล่นภาษาไทยได้ทันที!
วิธีถอนการติดตั้ง:
เปิด
DOTO_ThaiMod_Setup_v1.0.exe เลือกโฟลเดอร์เกม แล้วกด 'ถอนการติดตั้ง' หรือ Verify integrity of game files บน Steam
ข้อควรระวังสำคัญ: หากเกมมีการอัปเดตแพตช์ใหม่ ให้ทำการ Verify integrity of game files บน Steam เพื่อคืนไฟล์เดิมก่อน แล้วจึงติดตั้งม็อดเวอร์ชันที่รองรับใหม่อีกครั้ง
