ข้อมูลและรายละเอียดม็อดภาษาไทย
ม็อดแปลภาษาไทยสมบูรณ์แบบสำหรับ Edge Of Eternity มหากาพย์เกมแนว JRPG / Turn-Based Fantasy Adventure ในโลกแห่งเฮคยอน (Heryon) ดินแดนที่เทคโนโลยีและเวทมนตร์ปะทะกัน ท่ามกลางวิกฤตภัยคุกคามจากการรุกรานของเอเลี่ยนและโรคร้าย 'การกัดกร่อน' (The Corrosion) ร่วมออกเดินทางไปกับดาริออน (Daryon) และเซลีน (Selene) สองพี่น้องในการต่อสู้เชิงกลยุทธ์บนตารางหกเหลี่ยม (Hexagonal Grid) แปลไทยครบถ้วนสมบูรณ์กว่า 18,605 รายการข้อความ ทั้งบทสนทนาเนื้อเรื่อง เควสต์หลัก-เควสต์รอง คำอธิบายสกิล คริสตัล อุปกรณ์ ไอเทม และระบบ UI ทั้งหมด พร้อมระบบฟอนต์ Prompt PUA UniformThai คมชัด สระไม่ลอย ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี THub Studio 2.2
จุดเด่น & รายละเอียดของม็อดเวอร์ชันนี้
- v1.0: เปิดตัวม็อดแปลภาษาไทยสมบูรณ์แบบ (Full Thai Translation Release) แปลเนื้อเรื่องหลัก เควสต์รอง ระบบต่อสู้ สกิล และเมนู UI ทั้งหมดกว่า 18,605 รายการ รองรับ Steam PC Build 11683864 พร้อมระบบฟอนต์ Prompt PUA UniformThai และตัวติดตั้ง Setup อัตโนมัติ
ภาพตัวอย่างภาษาไทยในเกม (In-Game Screenshots)
วิธีการติดตั้งและถอนการติดตั้งม็อด
🛠 วิธีติดตั้งม็อดภาษาไทย:
วิธีที่ 1: ติดตั้งผ่านโปรแกรม Setup (แนะนำ สะดวก รวดเร็ว)
1. ปิดตัวเกม Edge Of Eternity แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อดทั้งหมด
2. เปิดโปรแกรม
3. เลือกโฟลเดอร์ติดตั้งเกม (โฟลเดอร์ที่มีไฟล์
4. เปิดเกมตามปกติผ่าน Steam โดยตั้งค่าภาษาในเกมเป็น English เพื่อเล่นภาษาไทยได้ทันที
วิธีที่ 2: ติดตั้งแบบ Manual (คัดลอกไฟล์ด้วยตนเอง)
1. ปิดตัวเกม แตกไฟล์ ZIP และแนะนำให้สำรองไฟล์เดิมที่จะถูกแทนที่ไว้ก่อน
2. คัดลอกโฟลเดอร์
3. เปิดเกมผ่าน Steam โดยเลือกภาษา English เล่นภาษาไทยได้ทันที
🔄 วิธีถอนการติดตั้งม็อด (Uninstall):
• ในโปรแกรม Steam คลิกขวาที่ชื่อเกม Edge Of Eternity → Properties (คุณสมบัติ) → แถบ Installed Files (ไฟล์ที่ติดตั้ง) → กดปุ่ม Verify integrity of game files (ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม) เพื่อคืนค่าไฟล์ภาษาอังกฤษเดิม
📌 หมายเหตุ:
• พัฒนาและทดสอบบน Steam PC — Build 11683864 (AppID 269190)
• ตัวเกมรันบนเอนจิน Unity IL2CPP x64 แปลไทยครอบคลุม 18,605 แถวข้อความสมบูรณ์แบบ
วิธีที่ 1: ติดตั้งผ่านโปรแกรม Setup (แนะนำ สะดวก รวดเร็ว)
1. ปิดตัวเกม Edge Of Eternity แล้วแตกไฟล์ ZIP ม็อดทั้งหมด
2. เปิดโปรแกรม
NodNuat_EdgeOfEternity_ThaiMod_v1.0_Setup.exe โดยให้โฟลเดอร์ Files อยู่ในโฟลเดอร์เดียวกัน3. เลือกโฟลเดอร์ติดตั้งเกม (โฟลเดอร์ที่มีไฟล์
EdgeOfEternity.exe) แล้วกดปุ่ม “ติดตั้ง”4. เปิดเกมตามปกติผ่าน Steam โดยตั้งค่าภาษาในเกมเป็น English เพื่อเล่นภาษาไทยได้ทันที
วิธีที่ 2: ติดตั้งแบบ Manual (คัดลอกไฟล์ด้วยตนเอง)
1. ปิดตัวเกม แตกไฟล์ ZIP และแนะนำให้สำรองไฟล์เดิมที่จะถูกแทนที่ไว้ก่อน
2. คัดลอกโฟลเดอร์
EdgeOfEternity_Data ที่อยู่ข้างในโฟลเดอร์ Files ไปวางทับในโฟลเดอร์เกมหลัก (ระดับเดียวกับไฟล์ EdgeOfEternity.exe) แล้วกดยืนยันแทนที่ไฟล์ทั้งหมด (Replace files in destination)3. เปิดเกมผ่าน Steam โดยเลือกภาษา English เล่นภาษาไทยได้ทันที
🔄 วิธีถอนการติดตั้งม็อด (Uninstall):
• ในโปรแกรม Steam คลิกขวาที่ชื่อเกม Edge Of Eternity → Properties (คุณสมบัติ) → แถบ Installed Files (ไฟล์ที่ติดตั้ง) → กดปุ่ม Verify integrity of game files (ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม) เพื่อคืนค่าไฟล์ภาษาอังกฤษเดิม
📌 หมายเหตุ:
• พัฒนาและทดสอบบน Steam PC — Build 11683864 (AppID 269190)
• ตัวเกมรันบนเอนจิน Unity IL2CPP x64 แปลไทยครอบคลุม 18,605 แถวข้อความสมบูรณ์แบบ
ข้อควรระวังสำคัญ: หากเกมมีการอัปเดตแพตช์ใหม่ ให้ทำการ Verify integrity of game files บน Steam เพื่อคืนไฟล์เดิมก่อน แล้วจึงติดตั้งม็อดเวอร์ชันที่รองรับใหม่อีกครั้ง
